Una licencia de transmisión le permite enviar legalmente contenido de audio o video. Es clave para el trabajo de voz en off. Permite a las personas usar voz en off en diferentes plataformas.

Los artistas de voz en off se pagan en función de cuántas palabras, tiempo para grabar, revisiones, de uso y dónde se usa. Conocer la licencia de transmisión es importante para salarios y derechos justos.

En el trabajo de voz en off, hay dos tipos de derechos. Los derechos comerciales son para cosas como videos, redes sociales y libros. Los derechos de transmisión son para anuncios pagados en televisión, radio e Internet.

Los derechos de transmisión cuestan más porque llegan a más personas. Si desea usar una voz en off para los anuncios, es posible que deba pagar más por la licencia de transmisión .

Hablar con un artista o agencia de voz en off sobre sus planes es clave. De esta manera, pueden darle un precio justo que incluye la licencia de transmisión. Se asegura de que ambos comprendan el costo y las reglas.

Comprender la licencia y el uso de la voz en off

La licencia de voz en off es clave en el de la actuación de voz . Es como obtener derechos de música o grabaciones en películas. Debe obtener los derechos de los propietarios de derechos de autor para usar grabaciones de voz en un producto.

Incluso si posee los derechos de autor del script, debe comprar una licencia para grabaciones de voz. El costo depende de varias cosas:

Ubicaciones geográficas: donde se utiliza el producto afecta el precio.

Tamaño de la audiencia: cuántas personas escuchan la voz en off son importantes. Más personas significan tarifas más altas.

Plataformas y medios: los lugares donde se muestra el producto también se suman al costo.

Duración: cuánto tiempo dura la licencia cambia el precio. Los derechos para la televisión o los anuncios pueden durar de 12 semanas a un año o más.

Ahora, más personas quieren ofertas completas de compra para voz en off. Esto se debe a que hacer videos se está volviendo más popular y los presupuestos son más pequeños. Pero, piense si una compra es adecuada para su proyecto.

Considere una compra si su proyecto es pequeño, su uso no es seguro, o es para cosas como juguetes o videojuegos. Esto se debe a que una compra podría ser un buen negocio para usted.

Cuando se habla de tarifas de voz en off, piense cuánto tiempo se ejecutará la campaña y quién la verá. De esta manera, puedes hacer un trato que sea justo para todos.

Las tarifas de sesión para los artistas de voz en off pueden ser de $ 50 a $ 500 por hora. Esto depende de sus habilidades y de lo ocupados que estén. Pero, cuantas más personas escuchen o vean el video, más pagará.

Al final, las licencias y el uso son muy importantes. Se aseguran de que las voces en off sean legales y a los artistas se les paga bien. Al conocer las reglas y hacer ofertas justas, ambas partes pueden funcionar bien juntos.

Consejos para navegar con licencias de transmisión en actuación de voz

Comprender la licencia de transmisión es clave en la actuación de voz . Aquí hay algunos consejos para ayudarlo a tomar decisiones inteligentes para sus proyectos de voz en off.

1. Considere el uso : el costo de la licencia de voz en off depende de cómo planee usar el clip. Si lo usa en muchos videos en diferentes sitios, es posible que necesite licencias adicionales para cada sitio. Piense en esto cuando planifique su presupuesto.

2. Calidad versus costo: puede parecer bueno elegir licencias más baratas, pero piense en la calidad de su trabajo y su marca. Gastar en las licencias correctas se asegura de que pueda usar legalmente sus grabaciones. También te mantiene a salvo de los problemas de derechos de autor.

3. Negociación y colaboración: si tiene mucho trabajo o puede reunir muchos proyectos, es posible que pueda negociar con los actores de voz. Trabajar juntos puede llevar a acuerdos que funcionan para ambas partes, ajustando las necesidades de su presupuesto y proyecto.

Para obtener más información legal sobre las licencias de voz en off, consulte la Ley de Derechos de Autor de Derechos de Autor, Patentes y Diseños de 1988 en el Reino Unido o la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos, 2016.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una licencia de transmisión en la industria de voz en off?

Una licencia de transmisión le permite enviar legalmente contenido de audio o video.

¿Qué factores determinan el costo cobrado por los artistas de voz en off?

Los artistas de voz en off miran el recuento de palabras, el tiempo de grabación y cuántos cambios desea. También consideran cuánto tiempo usará la voz y dónde se usará.

¿Cuáles son los diferentes tipos de derechos en la industria de voz en off?

Hay dos tipos principales de derechos: derechos comerciales y derechos de transmisión.

¿Qué son los derechos comerciales?

Los derechos comerciales le permiten usar voz en off para cosas como videos, redes sociales y libros.

¿Qué son los derechos de transmisión?

Los derechos de transmisión le permiten usar voz en off en anuncios en Internet, radio y televisión.

¿Cómo funcionan las licencias de locución?

Con la licencia de voz en off, compra una licencia para usar una grabación de voz. Esto es incluso si escribiste el guión tú mismo.

¿Qué factores afectan la licencia de voz en off?

El costo de una licencia depende de dónde la use, cuántas personas lo escuchará y de qué plataformas. También depende de cuánto tiempo necesite la licencia.

¿Cuánto cuesta una licencia de voz en off?

El precio de una licencia cambia en función de cuán ampliamente planea usarla. Usarlo en todas partes para todo el tiempo cuesta más.

¿Quién conserva los derechos de una actuación en off?

Los artistas de voz en off mantienen sus derechos a menos que firmen un acuerdo de "trabajo para alquiler". Este acuerdo significa que renuncian a sus derechos.

¿Por qué es importante contratar a un artista de voz en off talentoso y profesional?

Elegir un artista de voz en off hábil cuesta más, pero le brinda un sonido de mejor calidad. También hace que su marca se vea mejor.

¿Qué son los extras de concierto en la contratación de actores de voz?

Los extras de concierto son opciones adicionales que ofrecen los actores de voz. Los derechos completos de transmisión son uno de estos extras y pueden costar más.

¿Necesito múltiples licencias completas de derechos de transmisión para usar un clip de voz en diferentes plataformas?

Sí, si desea usar un clip de voz en muchos videos en diferentes sitios, necesitará una licencia para cada sitio.

¿Cómo puedo negociar ofertas de licencias en voz en off?

Para negociar mejores ofertas, traiga más trabajo a la mesa.

¿Hay algún recurso legal para la licencia de voz en off?

Sí, puede observar leyes como la Ley de Derechos de Autor, Patentes y Diseños de 1988 del Reino Unido o la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos, 2016 para obtener más información sobre las licencias de voz en off.