Off-Mic significa hablar sin micrófono en el mundo de la locución. Permite a los actores de doblaje encontrarse con otros en el campo lejos del micrófono. Pueden reunirse en lugares como Fire Maker Brewery en Atlanta, GA.

En estos eventos, los actores de doblaje pueden aprender y compartir consejos. También podrán informarse sobre cursos y talleres. Les ayuda a mejorar en lo que hacen y a sonar más claro.

Glosario de términos de actuación de voz

La actuación de voz es un campo especial con sus propios términos. Si quieres ser actor de doblaje o simplemente aprender sobre ello, conocer estos términos es clave.

1. comprar

Una compra significa la mejor toma elegida por el cliente en un comercial. Este es el rendimiento utilizado en el producto final.

2. Sangrar

El sangrado ocurre cuando sonidos no deseados de los auriculares o del entorno entran en la grabación. Estos sonidos pueden arruinar la calidad del audio. Intentamos evitarlos.

3. Ancho de banda (BPS)

El ancho de banda es la cantidad de datos que pueden moverse a través de un dispositivo en un segundo. Afecta la calidad de las grabaciones de voz. Entonces, es importante para la actuación de voz .

4. Cadencia

La cadencia trata sobre cómo los actores de doblaje espacian las palabras. Es el ritmo y el tiempo que utilizan para pronunciar bien las líneas.

5. Tarifas de compra

Las tarifas de compra se pagan una vez por el trabajo de locución en anuncios y otros proyectos. Es un pago al actor de doblaje por su voz en un proyecto específico.

6. Fundición

El casting consiste en elegir actores antes de realizar una grabación. Incluye audiciones y encontrar el actor adecuado para un proyecto.

7. Cartas de llamada

En Estados Unidos, las estaciones de radio al este u oeste del Mississippi tienen nombres diferentes. Las letras de identificación son nombres únicos para cada estación de radio.

8. AFTRA

AFTRA es la Federación Estadounidense de Artistas de Radio y Televisión. Es un sindicato de actores de radio y televisión, incluidos los actores de doblaje. Protege sus derechos e intereses.

Estos términos son sólo un comienzo en el la actuación de voz . Conocerlos le ayuda a hablar con otras personas en el campo. Demuestra que sabes lo que haces.

La evolución de los micrófonos en la industria de la locución

Los micrófonos han sido clave en la industria de la locución desde el principio. Con el tiempo, las nuevas tecnologías han dado lugar a muchos tipos de micrófonos . Estos están hechos para satisfacer las necesidades de la industria.

En 1924, Alemania dio un gran paso con el micrófono de cinta. Esto fue gracias a Walter Hans Schottky y al Dr. Erwin Gerlach. Este invento cambió mucho la industria.

Pasaron los años y aparecieron micrófonos Uno de ellos fue el micrófono dinámico de Western Electric de 1931. Era pequeño y funcionaba bien, lo que lo convirtió en un éxito en locuciones.

En 1916, Georg Neumann and Co. en Alemania fabricó el primer micrófono de condensador para uso diario. Esto fue un gran problema porque los micrófonos de condensador captan una amplia gama de sonidos y son muy sensibles.

Algunos micrófonos se hicieron muy populares, incluso si al principio no estaban hechos para locuciones. El Neumann U87 estaba destinado a la música y la voz, pero se convirtió en uno de los favoritos de la industria por su excelente sonido.

El Sennheiser MKH 416 se creó para diálogos cinematográficos, pero también se hizo popular en los estudios de locución. Es muy direccional y dura mucho tiempo. Luego, Sennheiser lanzó el MKH 8060, que es aún mejor en calidad de sonido.

Elegir el micrófono adecuado es muy importante en las locuciones. Cosas como la sensibilidad y el ruido propio afectan la claridad del sonido. El Sennheiser MKH 8060 es mejor que el MKH 416 en estas áreas.

Otros micrófonos como el Rode NTG 5 también son buenas opciones. Funcionan bien en sensibilidad y niveles de ruido, lo que brinda a los profesionales otras opciones.

Tanto los micrófonos dinámicos como los de condensador tienen su uso en el mundo de la locución. Los micrófonos dinámicos son resistentes y pueden soportar sonidos fuertes. Se utilizan a menudo en radiodifusión.

Los micrófonos de cinta, un tipo de micrófono dinámico, existen desde 1931. Captan el sonido de ambos lados, lo cual es excelente para grabar con más personas.

Los micrófonos de condensador necesitan potencia, pero son excelentes para captar sonidos altos y bajos. Los micrófonos de condensador RF son un tipo de condensador conocido por su sonido claro y bajo ruido.

Al elegir un micrófono para locuciones, piense en aspectos como la durabilidad y la cantidad de ruido que hay. Los micrófonos de solapa son pequeños y dan un sonido consistente. Los micrófonos tipo shotgun funcionan bien en lugares ruidosos porque bloquean el ruido de fondo.

La industria de la locución sigue cambiando, al igual que la tecnología de los micrófonos. Esto significa que los profesionales tienen muchas opciones para elegir. Pueden asegurarse de que sus actuaciones suenen claras y completas.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Off-Mic en la industria de locución?

Off-Mic significa hablar sin micrófono en el trabajo de locución. Permite a los actores de doblaje conocer a otros en el campo. Pueden compartir consejos y aprender unos de otros. También les ayuda a mejorar en su oficio.

¿Cuál es la importancia de comprender el glosario de términos de actuación de voz?

Es clave que los actores de doblaje conozcan las palabras especiales que se utilizan en el campo. Esto les ayuda a hablar mejor con los demás y a comprender bien la actuación de voz.

¿Cómo han evolucionado los micrófonos en la industria de locución?

Los micrófonos son muy importantes en el trabajo de locución. Han cambiado mucho con el tiempo. Conocer estos cambios ayuda a los actores de doblaje a elegir el mejor equipo. Esto conduce a una mejor calidad de sonido.