Revisi Minor significa realizar pequeños cambios en una grabación de voz en off. Los clientes suelen tener necesidades especiales para sus proyectos. Revisi Minor les ayuda a solicitar cambios en la grabación original para satisfacer sus necesidades.

Estos cambios suelen ser pequeños. Pueden tener que ver con el tono, cómo se dicen las palabras, qué tan rápido o el énfasis en ciertas palabras. El objetivo es hacer que la grabación sea perfecta para el proyecto del cliente.

A veces, pequeños errores en la forma en que el talento pronunció las palabras pueden arruinar el mensaje. Revisi Minor soluciona estos problemas. Es clave para mantener contentos a los clientes y ofrecer un trabajo de locución de primer nivel.

Términos comunes en la industria de locución

En el mundo de la locución, verás muchos términos. Conocerlos le ayudará a comprender mejor las locuciones y a tomar decisiones inteligentes para sus proyectos:

1. Licencia:

Una licencia le permite utilizar una grabación de voz en off para un propósito determinado. Cubre aspectos como cuánto tiempo puede usarlo, dónde y para qué.

2. Tarifa:

La tarifa es cuánto se le paga a un actor de doblaje por un trabajo. Cambia según la duración de la grabación, el uso y la fama y habilidad del actor.

3. Respuesta de voz interactiva (IVR):

IVR es un sistema que permite a las empresas hablar con las personas que llaman con voces automatizadas. Da información o dirige llamadas al lugar correcto.

4. Anuncio de Servicio Público (PSA):

Un anuncio de servicio público es un mensaje que no pretende vender nada. Se trata de informar a la gente sobre temas importantes, como la salud o la seguridad, en diferentes medios.

5. Audiolibro:

Un audiolibro es un libro que puedes escuchar y leer por un actor de doblaje. Te permite escuchar la historia en lugar de leerla.

6. Dramas de audio:

El audiodrama es como una obra de teatro o una película que puedes escuchar. Utiliza actuación de voz, efectos de sonido y música para contar una historia.

7. Perfil de la empresa:

perfil de una muestra lo que hace una empresa, sus objetivos, productos y éxitos. Los locutores a menudo ayudan a que estos perfiles suenen geniales y profesionales.

8. Anuncios de radio, anuncios de televisión, anuncios digitales, anuncios de servicio público:

Estos son anuncios de diferentes formas de llegar a las personas. Los anuncios de radio aparecen en la radio, los anuncios de televisión en la televisión y los anuncios digitales en línea. Los anuncios de servicios públicos son mensajes para el bien público.

9. Voz en vivo:

Voice Over Live significa hacer locuciones para eventos o programas en vivo. Los actores de doblaje añaden sus voces a las cosas que suceden en ese mismo momento.

Conocer estos términos te ayudará a conocer mejor el mundo de la locución. Ya sea que estés buscando un actor de doblaje para un anuncio o quieras hacer un audiolibro , estos términos te guiarán.

Términos técnicos en la industria de locución

En el mundo de la locución existen muchos términos técnicos. "Revisi minor" es una de ellas. Significa realizar pequeños cambios en el guión o corregir errores en la voz en off. Esto sucede a menudo para garantizar que el producto final sea perfecto.

"Revisi mayor" es para grandes cambios de guión. Significa que la voz en off tiene que rehacer la mayor parte del contenido. Esto sucede cuando el cliente quiere grandes cambios en más del 30% del guión. Todos trabajan juntos para hacerlo bien.

Las condiciones de pago son clave en los proyectos de locución. Incluyen pago total, pago frontal y pago final . Estos están en las cotizaciones o facturas. El pago frontal es el primer pago del cliente. Demuestra que se toman en serio el proyecto.

La emisión de facturas también es importante. Es cuando el cliente paga por el trabajo de locución realizado. Las facturas muestran los costos y mantienen las cosas claras y profesionales entre todos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Revisi Minor en la industria de locución?

Revisi Minor significa realizar pequeños cambios en una grabación de voz en off. Los clientes solicitan estos cambios para adaptarse a sus necesidades. Es posible que quieran cambios de tono, la rapidez con la que se pronuncian las palabras o el énfasis en ciertas palabras.

¿Cuáles son algunos términos comunes en la industria de locución?

Los términos comunes incluyen Licencia , Tarifa y Respuesta de voz interactiva . También hay anuncios de servicio público , audiolibros y dramas en audio . Otros términos son perfil de empresa , anuncios de radio , anuncios de televisión , anuncios digitales , anuncios de servicio público y voz en vivo .

¿Cuáles son algunos términos técnicos en la industria de locución?

Los términos técnicos incluyen Cotización , Surat Perintah Kerja (SPK) y Factura . También hay condiciones de pago , reembolso , pago frontal , pago final , acuerdo de confidencialidad (NDA) y acuerdo de caballeros . Estos términos tratan del aspecto comercial de los proyectos de locución.