En el mundo de la locución , un single significa una grabación única . Es para un proyecto que no forma parte de una serie. Estas grabaciones pueden ser para comerciales, audiolibros, animaciones o videojuegos. Se realizan en una sola sesión.

Esta idea de una única grabación es clave en el mundo de la locución . Permite a los actores de doblaje mostrar sus habilidades en diferentes proyectos. Pueden dar vida a personajes o narrar audiolibros. De esta forma, podrán mostrar su talento en un proyecto sin comprometerse con muchos.

Los locutores hacen muchas grabaciones individuales a lo largo de sus carreras. Trabajan con clientes y equipos para lograr grandes actuaciones. Cada grabación es una oportunidad para que los actores de doblaje se destaquen y generen un gran impacto.

Ya sea un comercial memorable, un audiolibro atractivo o un personaje animado, los sencillos resaltan las habilidades y la creatividad de los actores de doblaje. Muestran cuán talentosos pueden ser los actores de doblaje.

La importancia de las grabaciones individuales en el mundo de la locución

En el vertiginoso mundo de la locución , las grabaciones individuales son muy importantes. Muestran el talento y la capacidad de un actor de doblaje para desempeñarse bien en poco tiempo. Estas grabaciones tienen una duración aproximada de 11 minutos y 37 segundos.

Los actores de doblaje deben captar rápidamente la atención de los clientes y directores de casting. Ahora, muchos graban audiciones desde casa debido al COVID. Esto hace que las grabaciones individuales aún más claves para mostrar lo que pueden hacer.

Algunas audiciones piden una pizarra al principio, otras al final y algunas no la piden. Pero las agencias a menudo quieren que los actores de doblaje incluyan sus nombres en las listas. Esto ayuda con la marca y la identificación del talento.

En las audiciones comerciales, los actores de doblaje suelen dar opiniones diferentes. El método de "tres en raya" es popular. Los actores hacen tres tomas con diferentes estilos. Esto permite a los clientes ver cómo se puede realizar el script de varias maneras.

Muchos actores de doblaje envían sus audiciones con anticipación. Esto les da tiempo para grabar, editar y mejorar sus interpretaciones. Ser proactivo les ayuda a hacerse notar para el puesto.

Existe un debate sobre si una toma es suficiente para las audiciones. Pero las audiciones con una sola toma pueden tener tanto éxito como aquellas con muchas tomas. Esto demuestra que los actores de doblaje que pueden impresionar en una sola toma son hábiles y eficientes.

Algunos locutores no leen atentamente las instrucciones de los agentes. Seguir bien estas instrucciones puede ayudar a satisfacer mejor las necesidades del cliente.

No hay una respuesta clara sobre cuándo enviar las audiciones. Pero es aconsejable enviarlos unas horas antes. Esto asegura que lleguen a tiempo y evita problemas técnicos.

Hacer las mismas audiciones una y otra vez puede perjudicar las posibilidades de un locutor. Es importante seguir probando cosas nuevas y mostrar estilos diferentes. Esto ayuda a destacar en un campo abarrotado.

Con más de 25 años en la industria de locución , está claro que individuales son clave. Ayudan a captar la atención de los clientes, mostrar talento y versatilidad y aumentar las posibilidades de éxito de los actores de doblaje.

Factores que influyen en las tasas de grabación única en la industria de locución

Muchas cosas afectan el costo del trabajo de locución. El tamaño del proyecto y lo que necesita son factores . Los proyectos más grandes que necesitan más tiempo y habilidades cuestan más.

Además, importa qué tan conocido sea el actor de doblaje. Los actores de doblaje famosos pueden cobrar más porque tienen demanda. Los recién llegados suelen cobrar menos.

El alcance del proyecto y el tiempo de uso también cambian el precio. Las tarifas cambian si es para audiencias locales o globales. Si se usa mucho, cuesta más.

Así, el precio del trabajo de doblaje depende del proyecto, de la fama del actor y del uso que se le vaya a dar. Saber estas cosas ayuda a los actores de doblaje y a los clientes a acordar precios justos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un sencillo en la industria de locución?

En el trabajo de locución, un solo significa una grabación o interpretación. No es parte de una serie. Es un proyecto hecho de una sola vez. Puede ser para comerciales, audiolibros, animaciones o videojuegos.

¿Por qué son importantes las grabaciones individuales en el mundo de la locución?

Las grabaciones individuales son clave en el mundo de la locución. Dejan que los actores de doblaje muestren sus habilidades en diferentes estilos. Esto les ayuda a conseguir más clientes y oportunidades de trabajar.

¿Qué factores influyen en las tarifas de grabaciones individuales en la industria de locución?

Las tarifas para grabaciones individuales cambian según varias cosas. El tamaño del proyecto, el trabajo necesario y la experiencia del actor de doblaje son importantes. A los proyectos más grandes y a los actores de doblaje conocidos a menudo se les paga más que a los proyectos más pequeños y nuevos.